Nasza godka

Mojimu starzikowi Johanowi łogromnie sie ckniło za robotom na roli. Bezto wzieni se ze starkom maluśko działeczka na „łogrodkach” wele żorskigo gimnazjum. To były same bażoły, ale starzik jom piyknie wyflyjgowoł a posadził na ni łowocowe krzoki a stromiki. Takich świyntojonkow a wieprzkow ni mioł żodyn somsiod! Jo to wszystek pamiyntom, bo żech tam za bajtla chodziła ze starkom, ale starzika Johana znom yno ze fotografije, bo umrził dziesiyńć lot przed mojim narodziynim. Mieli my tam tyż jedna czarodziejsko rzecz: we starzikowej zegrodce rosła płonka, co jom wszyjscy przichodzili łoglondać! Ze jednej strony rosły czerwione jabka a ze drugi gruszki miodowki. Starzik chcioł na ni jeszcze zaszczypić śliwki, ale to się niy powiodło…

Ze naszom godkom tyż je tak,

jak ze tom starzikowom płonkom! Wiela momy w ni starych, polskich słow, som tyż słowa czeski, morawski i nimiecki, ale tak przekryncone na nasza godka, że ani wiela rozeznać niy idzie, skond sie wzieny, a insze sie wcale niy przijeny, jak te starzikowe śliwki, a to wszystek bezto, że ku ni niy pasowały!

Ludzie ze cołki Polski godajom, że ślonsko godka je twardo a majom prawie! Ślonzok musioł być twardy, bo inaczy by sie już downo zmiynił we Morawiana, Czecha, Austryjoka abo we Niymca. Żył ze wszystkimi w zgodzie, ale se swoja godka zachowoł bez prawie szejset lot, chocioż władza a czasy sie porzad zmieniały! Ślonzok niy rod ciepie słowa na wiater, bezto nawet jak komu przaje, to mu tego niy powiy.

We starczynej familiji godało sie yno po ślonsku. Chocioż wszystki dziecka do nimiecki szkoły chodziły, musiały sie tyż w doma uczyć po polsku czytać i pisać. To sie wszystek potym przidało! Jak po piyrszej wojnie nastała Polsko, to moja starka na rybnicki banie mogła robić. Jedynie jeja mamulka godała, że jak te „bismarki” sam ku nom prziszłi, to by sie mieli raczyj łoni uczyć po naszymu”, a po nimiecku się niy nauczyła. Za to kożdy dziyń rzykała ze starej, polski ksionżki, bo inkszej ni miała! Ta ksionżka to je nasza nojdrogszo pamiontka. Wydrukowali jom w 1847 roku we Mikołowie we drukarni Nowackigo.

Podziwejcie sie, moji roztomili, na swoja gora, możnej tam jeszcze co ciekawszego znojdziecie!

Grymlino.

Zapraszam do czytania po  naszymu. 

Pin It on Pinterest

Share This

Udostępnij!!!

ten post swoim znajomym!